<jats:p>Aspirin (ASA) is unique among current therapies because it acetylates cyclooxygenase (COX)-2 enabling the biosynthesis of R-containing precursors of endogenous antiinflammatory mediators. Here, we report that lipidomic analysis of exudates obtained in the resolution phase from mice treated with ASA and docosahexaenoic acid (DHA) (C22:6) produce a novel family of bioactive 17R-hydroxy-containing di- and tri-hydroxy-docosanoids termed resolvins. Murine brain treated with aspirin produced endogenous 17R-hydroxydocosahexaenoic acid as did human microglial cells. Human COX-2 converted DHA to 13-hydroxy-DHA that switched with ASA to 17R-HDHA that also proved a major route in hypoxic endothelial cells. Human neutrophils transformed COX-2-ASA–derived 17R-hydroxy-DHA into two sets of novel di- and trihydroxy products; one initiated via oxygenation at carbon 7 and the other at carbon 4. These compounds inhibited (IC50 ∼50 pM) microglial cell cytokine expression and in vivo dermal inflammation and peritonitis at ng doses, reducing 40–80% leukocytic exudates. These results indicate that exudates, vascular, leukocytes and neural cells treated with aspirin convert DHA to novel 17R-hydroxy series of docosanoids that are potent regulators. These biosynthetic pathways utilize omega-3 DHA and EPA during multicellular events in resolution to produce a family of protective compounds, i.e., resolvins, that enhance proresolution status.