Precursor-directed biosynthesis was used to introduce selected aryl carboxylic acids into the pseudochelin pathway, which had recently been assembled in <i>Myxococcus xanthus</i>. Overall, 14 previously undescribed analogues of the natural products myxochelin B and pseudochelin A were generated and structurally characterized. A subset of 10 derivatives together with their parental molecules were evaluated for their activity toward human 5-lipoxygenase. This testing revealed pseudochelin A as the most potent 5-lipoxygenase inhibitor among the naturally occurring compounds, whereas myxochelin A is the least active. Replacement of the catechol moieties in myxochelin B and pseudochelin A affected the bioactivity to different degrees.