Some of the most effective anticancer compounds are still derived from plants since the chemical synthesis of chiral molecules is not economically efficient. Rapid discovery of lead compounds with pronounced biological activity is essential for the successful development of novel drug candidates. This work aims to present the chemical diversity of antitumor bioactive compounds and biotechnological approaches as alternative production and sustainable plant biodiversity conservation. Astragalus spp., (Fabaceae) and Gloriosa spp. (Liliaceae) are selected as research objects within this review because they are known for their anticancer activity, because they represent two of the largest families respectively in dicots and monocots, and also because many of the medicinally important plants are rare and endangered. We summarized the ethnobotanical data concerning their anticancer application, highlighted the diversity of their secondary metabolites possessing anticancer properties such as saponins, flavonoids, and alkaloids, and revealed the potential of the in vitro cultures as an alternative way of their production. Since the natural supply is limited, it is important to explore the possibility of employing plant cell or organ in vitro cultures for the biotechnological production of these compounds as an alternative. © 2022 by the authors.