Racemic 9-[(2,3-dihydroxy-1-propoxy)methyl]guanine [(+/-)-iNDG], a new analogue of acyclovir (ACV) and a structural analogue of 2'-nor-2'-deoxyguanosine (2'NDG), was synthesized and found to inhibit the replication of herpes simplex virus types 1 (HSV-1) and 2 (HSV-2). Subsequently, its optical isomers, (R)- and (S)-iNDG, were prepared from chiral intermediates. The chloromethyl ethers of 1,2-di-O-benzyl-D- and -L-glycerol were made and reacted with tris(trimethylsilyl)guanine to give the 9-alkylated guanines, which were deprotected by catalytic hydrogenolysis. Against HSV-1 and HSV-2 in cell culture, (S)-iNDG was approximately 10- to 25-fold more active than the R enantiomer and had an ED50 comparable to those for ACV and 2'NDG. The inferior activity of (R)-iNDG paralleled the poor inhibition of viral DNA polymerase by its phosphorylation products. In mice infected intraperitoneally or orofacially with HSV-1 or intravaginally with HSV-2, (S)-9-[(2,3-dihydroxy-1-propoxy)methyl]guanine [(S)-iNDG] was less efficacious than 2'NDG but comparable to or more active than ACV.