In order to assess the natural variation in susceptibility to hepatitis C virus (HCV) NS3 protease inhibitors (PIs) among untreated HCV patient samples, the susceptibilities of 39 baseline clinical isolates were determined using a transient-replication assay on a panel of HCV PIs, including two α-ketoamides (VX-950 and SCH-503034) and three macrocyclic inhibitors (MK-7009, ITMN-191, and TMC-435350). Some natural variation in susceptibility to all HCV PIs tested was observed among the baseline clinical isolates. The susceptibility to VX-950 correlated strongly with the susceptibility to SCH-503034. A moderate correlation was observed between the susceptibilities to ITMN-191 and MK-7009. In contrast, the phenotypic correlations between the α-ketoamides and macrocyclic inhibitors were significantly lower. This difference is partly attributable to reduced susceptibility of the HCV variants containing the NS3 polymorphism Q80K (existing in 47% of genotype 1a isolates) to the macrocyclic compounds but no change in the sensitivity of the same variants to the α-ketoamides tested. Our results suggest that the natural variation in baseline susceptibility may contribute to different degrees of antiviral response among patients in vivo, particularly at lower doses.