A library of novel bis-heterocycles containing benzoxazolinone based 1,2,3-triazoles has been synthesized using click chemistry approach. The compound 3f exhibited potent selective COX-2 inhibition of 59.48% in comparison to standard drug celecoxib (66.36% inhibition). The compound 3i showed significant (p < 0.001, 50.95%), TNF-α inhibitory activity as compared to indomethacin (p < 0.001, 64.01%). The results of the carrageenan induced hind paw oedema showed that compounds 3a, 3f, 3i, 3o, and 3e exhibited potent anti-inflammatory activity in comparison to Indomethacin. The molecular docking studies revealed that 3i exhibits strong inhibitory effect due to the extra stability of the complex because of an extra π-π bond. The histopathology report showed that none of the compounds caused gastric ulceration.