We have previously found that phenanthrenic opioids, including codeine, modulate morphine glucuronidation in the rat. Here codeine and five of its derivatives were compared in their effects on the synthesis of morphine-3-glucuronide (M3G) and morphine-6-glucuronide (M6G) from morphine by rat liver microsomal preparations, and by primary cultures of rat hepatocytes previously incubated for 72 h with either codeine or its derivatives. Acetylcodeine and pivaloylcodeine shared the capability of the parent compound of inhibiting the synthesis of M3G by liver microsomes through a noncompetitive mechanism of action. Their IC50 were 3.25, 2.27, and 4.32 μM, respectively. Dihydrocodeine, acetyldihydrocodeine, and lauroylcodeine were ineffective. In all the experimental circumstances M6G was undetectable in the incubation medium. In primary hepatocyte cultures codeine only inhibited M3G formation, but with a lower efficacy than that observed with microsomes (IC50 20.91 vs 4.32 μM). Preliminary results show that at micromolar concentrations codeine derivatives exhibit a low rate of affinity for μ opiate receptors. In conclusion, acetyl and pivaloyl derivatives of codeine noncompetitively inhibit liver glucuronidation of morphine interacting with microsomes. This study further strengths the notion that phenanthrenic opioids can modulate morphine glucuronidation independently from their effects on μ opiate receptors.