Bioorthogonal chemistry has become one of the main driving forces in current chemical biology, inspiring the search for novel biocompatible chemospecific reactions for the past decade. Alongside the well-established labeling strategies that originated the bioorthogonal paradigm, we have recently proposed the use of heterogeneous palladium chemistry and bioorthogonal Pd(0)-labile prodrugs to develop spatially targeted therapies. Herein, we report the generation of biologically inert precursors of cytotoxic gemcitabine by introducing Pd(0)-cleavable groups in positions that are mechanistically relevant for gemcitabine's pharmacological activity. Cell viability studies in pancreatic cancer cells showed that carbamate functionalization of the 4-amino group of gemcitabine significantly reduced (>23-fold) the prodrugs' cytotoxicity. The N-propargyloxycarbonyl (N-Poc) promoiety displayed the highest sensitivity to heterogeneous palladium catalysis under biocompatible conditions, with a reaction half-life of less than 6 h. Zebrafish studies with allyl, propargyl, and benzyl carbamate-protected rhodamines confirmed N-Poc as the most suitable masking group for implementing in vivo bioorthogonal organometallic chemistry.