Small-molecule inhibitors exhibiting broad-spectrum enteroviral inhibition by targeting viral replication proteins are highly desirable in antiviral drug discovery. We used the previously identified antiviral compound 1 as the starting material to develop a novel compound series with high efficacy against human rhinovirus (hRV). Further optimization of N-substituted triazolopyrimidinone derivatives revealed that the N-alkyl triazolopyrimidinone derivatives (2) had more potent antiviral activity against hRVs than compound 1. The new compounds showed improved selectivity index values, and compound 2c (KR-25210) displayed broad anti-hRV activity, with half-maximal effective concentration values ≤ 2 µM against all tested hRVs. In addition, 2c showed notable activity against other enteroviruses. Drug-likeness elucidation showed that 2c exhibited reasonable human and rat liver microsomal phase-I stability and safe CYP inhibition. Replication studies revealed that 2c is not a capsid inhibitor, and a time-of-addition assay indicated that 2c targets the virus replication stages.